作者：和訊博客 呂季鴻
和大多數中國人一樣，我對日本人一直都沒有好印象，但谷村新司是個例外。
自小就喜歡看三國的小人書，長大以後多次看過原著及各種版本的電視、電影，其中的故事已經是非常熟悉了。
大約是在2000年，在影碟店裡看到日本卡通《三國志》，一共才六碟。當時覺得十分好奇，日本人拍出來的三國會是什麼感覺呢？恐怕會讓中國人貽笑大方的吧？
迫不急待地將影碟租回家，連夜觀賞，還真讓我大吃一驚——《三國志》忠實了原著，畫面音效剪接無不製作精良，但卻將英雄主義色彩描繪得更為濃重，真是讓人看得心潮澎湃、感慨萬千、血脈賁張、盪氣迴腸。直到片尾仍久久回不過神，忽然又傳來一曲滄桑悠揚的音樂，充滿磁性的男中音，畫面緩緩東流的長江水，白帝城、張飛廟、孫權墓，老照片似的色彩，活脫脫營造出“大江東去，浪淘盡，千古風流人物”的意境，真是讓人拍案叫絕。此情此景，時至今日仍歷歷在目。
《三國志》雖然是卡通片，可片尾的長江卻是實景拍攝的，不同於中國電視版《三國演義》片頭長江鏡頭的是——《三國演義》是從長江的 “側面”拍攝的，畫面主要突出的是滾滾長江東逝水裡的浪花，與其主題歌詞詞境意境呼應。而《三國志》則是從長江的“後面”拍攝的，畫面裡江水緩緩地向天際逝去，那水，流得竟然是那麼地慢，那麼地溫柔，與影片裡英雄及其戰爭畫面帶給觀眾的強烈視覺衝擊形成鮮明對比。而片尾曲卻又能將其滄桑、無奈與歷史厚重感表現得如此貼切到位，堪稱整部影片的精華。
當時我就愛上了《三國志》的片尾曲，暫停畫面看清楚了這首歌叫《風姿花傳》，詞曲演唱都是谷村新司。反反復複將這首歌聽了好多遍，感覺最妙之處就在於它的歌詞是日文的，完全聽不懂。恰好使這首歌的意境擴張至無限，讓我對這首歌的遐想拓展至無限。也許，這就是江湖中人常說的“無形勝有形，無招勝有招”吧！
於是到處找谷村新司的CD，找不到。那時候MP3還是新鮮玩藝，所以根本想不起來到網路下載來聽，只有抱著這份淺淺的遺憾對《風姿花傳》念念不忘，而谷村新司的名字也深印在我腦海之中。
直到去年，在網上搜索《風姿花傳》的資訊時，才發現竟然有好多的朋友和我一樣，也是於幾年前看了《三國志》後被它感動，對它讚不絕口，對它念念不忘。
原來，被谷村新司所感動的人，並不止我一個呵！
查了很多谷村新司先生的資料，才知道原來他是日本歌壇的元老級歌手和著名流行音樂製作人，有很多港臺的大明星演唱的我們耳熟能詳的歌都是他寫的，比如鄧麗君演唱的《夜來香》，張學友演唱的《一路上有你》等等。
谷村新司自1971年出道以來創作了近400首歌曲，發行過63張專輯，唱片銷售總量突破3000萬張，並在世界各地舉辦過4000餘場個人演唱會。1981年8月23日，谷村新司第一次踏上了中國的舞臺，此後多次來到中國，並受聘於上海音樂學院音樂工程系，擔任該院音樂工程系常任教授兼中日音樂文化研究中心顧問，被歌手毛甯尊稱為“爸爸”。
谷村新司還有另一首特別值得推薦的歌——《星》，1987年谷村新司首次參加日本一年一度的盛會“紅白歌會”，演唱了這首膾炙人口的《星》，據統計，在演唱這首歌時的電視收視率曾突破了63%的驚人數字。從那時起至今，谷村新司連續15年參加“紅白歌會”，成為這檔日本年末最具有代表性的節目的元老歌手。
在中國內地，曾經有一段時間人人對《星》都耳熟能詳，內地認識谷村新司的人大多都是因為這首歌。
這首歌的中文版當屬鄧麗君的版本流傳最廣，關正傑和譚詠麟都唱過粵語版，其實還有另一些中文版，如羅文的《號角》；鳳飛飛的《另一種鄉愁》；薑育恒的《我的心沒有回程》等，但以我之見，最優秀的版本還是鄧麗君版和谷村新司版。
相形之下，鄧麗君版則更勝一籌。早知道鄧麗君唱功了得，但聽了她演唱的《星》以後還是驚訝鄧麗君的唱功竟然有這麼好，這首歌無限的張力被她剛柔並濟地演繹得淋漓盡致。
《星》的日文歌詞我沒有，也不知道唱得什麼意思，卻每一次聽這首歌，都覺得自己被莫名地感動和鼓舞，也許，這就是極品音樂的力量吧。
感謝谷村新司，在他帶給我們的感動中，我明白了，原來，音樂真的無國界。
