2017-06-07
Posted by myrooroo
主持人：
大家都知道，谷村老師從藝今年已經是45周年了，而且每一年老師都會有專輯，老師都會有現場LIVE。怎麼講呢，在整個的藝能圈裡面，我們看到的只是最光鮮亮麗的，好像很輕鬆，其實藝人在這個背後有很多的付出，所以想問問看老師，老師在我們面前永遠是這那麼有活力，永遠是那麼的NICE，每年都會有出專輯、演唱會，老師究竟是怎麼保有這種音樂的激情？
谷村新司：
每年呢我會在很多的國家舉辦演唱會，也會在日本國內很多的地方舉辦演唱會，那麼問我的精力到底是來自於哪裡，我應該說是來自於，就是我眼前的粉絲、觀眾們，和我一起流淚、一起開心，這個就給了我很多的能量，讓我能够繼續的努力下去，所以感謝粉絲們。
主持人：
大家都知道，谷村老師對我們中國有非常深厚的情誼。在2003年非典期間，谷村老師就積極的為中國抗擊病毒而籌款，甚至他本人去到了抗擊的第一線。在2010年，上海世博會，谷村老師也登上了世博會開幕式的舞臺，在全世界人民的面前，演唱了他最拿手的“星”，把這首歌曲的感動，透過電視荧幕傳遞給了全世界的歌迷朋友。另外，他還是我們上海音樂學院的客座教授。所以，老師和我們中國人民在音樂方面的一些合作，完全超出了我剛才提到的那幾方面，想問問老師，究竟是一種什麼樣的原因，讓老師一直對我們中國歌迷，對中國的音樂事業有那麼高的熱情，是與生俱來有這些親切感嗎？
谷村新司：
為什麼我和中國有這麼大的緣分，我覺得最大的一個原因是中國，我在中國遇見的所有這些人，他們都向我指明了，給了我接下去要走的路，給了我很多的啟示。最開始是1981年的時候，我在北京舉行演唱會，接下來是中國發生SARS的時候，我來到中國進行了一個慰問演出。但是同時，不管是日本發生阪神大地震也好，還是2011年東日本大地震也好，中國的人民也向日本人民傳遞了非常熱烈的這種，發出了這種支援的呼聲。所以作為一個人，我喜歡中國，喜歡中國人。所以我把我的這種感謝的心情，通過一種形式，就是通過我的演唱會，來向中國的人民來進行表達。當每個人有消沉的時候，聽到我的歌聲，如果他還能重新振作的起來，那我就覺得非常不錯，對於我來說，我能够一直演唱下去，就是我生命的一個象徵。
小村（道～谷村新司中國歌迷會會長）：
谷村桑，下午好。首先非常的榮幸作為中國歌迷會的代表借這個機會向先生提出問題。今天我們歌迷會大概有30人從全國各地趕來，為了支持本次的演出，還有一位女歌迷特意從美國趕了回來。主要想問一下，因為本次先生的演出，票源特別特別緊張，就在前天有一位鐵杆歌迷花了6000元買了一張門票，我們就是想問，這次上海結束後，是否還有其他站也會有演出，因為我們歌迷非常希望能再次聽到先生動人的歌聲。還有就是想問，因為先生在日本有很多好朋友，例如佐田雅志、加山雄三，先生將來是否有機會和他們一起來到中國演出，謝謝。
谷村新司：
我這次是在上海舉辦演唱會，然後演唱會結束之後我要回到日本去進行我的日本巡迴演唱會，今年秋天的時候可能會再有機會回到中國，可能。就像您說的那樣，日本也有很多優秀的歌唱家，他們有的時候在中國演出的機會並不是那麼多，然後我希望有更多這樣的機會能够跟這些日本優秀的藝人一塊兒在同台演出，在中國，謝謝。
沒有留言:
張貼留言