「朱音 あかね」

作詞∶谷村新司
作曲∶谷村新司
歌∶平原綾香

 

朱音(あかね)の色に染まる夕暮れ
見上げる私にも勇気をくれる
朱音(あかね)の色はトキメキの色
すべてを投げ出せる戀に逢いたい
もう子供でもなくて　大人でもない
ただこの胸の中の消せないあこがれ
自分さがしの旅に出よう
今が私の　その時
遠い空ゆく鳥よ教えて
私のふるさとは誰の胸なの
遠いあの日に描(えが)いた未來(みらい)私を誘(いざな)うの　そう　あの場所へ
もう子供でもなくて　大人でもない
ただこの胸の中の　消せないあこがれ
自分さがしの旅に出よう
今が私の　その時
もう子供でもなくて　大人でもない
ただこの胸の中の　消せないあこがれ
もう一度あの場所へ　辿(たど)り著いたら
私を待つ誰かに　出逢える気がする
朱音(あかね)の色に染まる私
自分さがしの旅たち

被朱音的顏色染紅的黃昏
給正在仰望的我帶來勇氣
朱音的顏色只是盛極一時
想要碰見奮掉臂身的戀情

已不是孩子也不是大人
只是胸中另有未滅的憧憬
踏上尋覓自我的旅途吧
此刻就是我起航的時刻

飛往窎遠天際的很小的鳥喲請告訴我
我的生根之地在誰的心裏?
好久前的那天刻畫的將來
將我指點引導向誰的處所

已不是孩子也不是大人
只是胸中另有未滅的憧憬
踏上尋覓自我的旅途吧
此刻就是我起航的時刻

已不是孩子也不是大人
只是胸中另有未滅的憧憬
若想再一次達到阿誰處所
彷佛會邂逅等候我的或者人

朱音的顏色染紅了我
以及尋覓自己的旅途